| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| All right, it's clear sailing to the finish line now. | ใช่, เรือใบล้าง IFS ไม่เส้นชัยตอนนี้ |
| Easter will be clear sailing, señor. | เธเธงเธฒ เธเธนเธ เธเธทเนเธเธเธตเนเธชเธดเนเธเธเธตเนเธเธทเธญเธญเธฐเนเธฃเนเธฅเนเธง? |
| I mean, clear sailing from here on out. | ผมหมายถึงไปได้สวยเลยทีเดียว นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไป |
| So, I ran your numbers past my accountant and it looks like blue skies and clear sailing. | งั้น ฉันจะเอาเบอร์นาย ไปให้สมุห์บัญชีของฉัน แล้วก็ดูเหมือน อะไรๆก็ราบรื่นดี |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ติดลมบน | [v. exp.] (titlom bon) EN: be clear sailing FR: |